---
title: Creating a Locale Specific View (Translated View)
description: "This article shows you how to make a copy of a view that is only used by people with a particular translation pack (locale). You can then translate captions that the pack doesn't cover, such as grid headings. > **Applies…"
url: "https://support.symbiant.co.uk/kb/creating-a-locale-specific-view/"
updated: "2026-10-30"
category: System Translations
tags:
  - Add
  - Setup
  - Translations
  - User
---

# Creating a Locale Specific View (Translated View)

This article shows you how to make a copy of a view that is only used by people with a particular translation pack (locale). You can then translate captions that the pack doesn't cover, such as grid headings.

> **Applies to:** System administrators (`admin` role) · **Module:** Set up > Module Views

## Before You Start

The translation pack must already exist. See [Adding a Translation Pack](https://support.symbiant.co.uk/kb/adding-a-translation-pack/).

## Finding the View

1. Click the **Set up** spanner at the bottom left of the screen.
   ![The Set up spanner at the bottom left](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/kb-common-setup-spanner-c03de5.png)
2. Under **Advanced**, click **Module Views**.
   ![Module Views in the Set up menu](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/vw-mv-nav-44786a.png)
3. Type part of the name in the **Name** filter, for example `register-risks`.
   ![Filtering Module Views by name](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/vw-mv-list-98b6d1.png)
4. You can also filter by **Type**: **New** (the add-record form), **Detail** (the record view) or **List** (the dashboard).
   ![The Type filter](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/vw-mv-type-282140.png)

## Duplicating the View

1. Click the **⋮** at the end of the view's row, then **Duplicate**.
   ![Duplicate in the row menu](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/vw-mv-rowmenu-be4ee4.png)
2. Enter a **Name** for the copy, for example `register-risks-add-new-acme-fr`.
   ![Naming the copy](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/vw-mv-dup-708e38.png)
3. In **Locale**, choose the translation pack the view is for. This locks the view to users with that locale.
   ![Choosing the Locale](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/vw-mv-locale-3c552c.png)
4. Leave the other settings as they are and click **Save** at the top right.
   ![The Save button](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/vw-mv-save-336755.png)
5. Click the **Set up** button to leave Set up, then open the view to translate it. See [Editing a Locale Specific View](https://support.symbiant.co.uk/kb/editing-a-locale-specific-view/).
   ![Leaving Set up](https://support.symbiant.co.uk/wp-content/uploads/2026/10/kb-common-exit-setup-a986db.png)

## Related articles

- [Editing a Locale Specific View (Translated View)](https://support.symbiant.co.uk/kb/editing-a-locale-specific-view/)
- [Assigning a Translation Pack](https://support.symbiant.co.uk/kb/assigning-a-translation-pack/)
